Per-client usage

Track usage for each client independently.

Segmentation

Group keys by client and tag usage for reporting.

Quotas

Apply quotas per client to avoid noisy neighbors.